Bitte durchsuchen Sie das Glossar, das verständliche Definitionen für die am häufigsten verwendeten Begriffe in enthältBeleuchtung, Architektur und Design.Die Begriffe, Akronyme und Nomenklaturen werden so beschrieben, dass sie von den meisten Lichtdesignern verstanden werden.
Bitte beachten Sie, dass diese Definitionen subjektiv sein können und nur als Richtlinie dienen.
A
Akzentbeleuchtung: Art von Licht, das verwendet wird, um Aufmerksamkeit zu erregen oder ein bestimmtes Objekt oder Gebäude hervorzuheben.
Adaptive Steuerung: Geräte wie Bewegungssensoren, Dimmer und Timer, die mit Außenbeleuchtung verwendet werden, um die Intensität oder Dauer des Lichts zu ändern.
Umgebungslicht: Die allgemeine Beleuchtungsstärke in einem Raum.
Angström: Die Wellenlänge einer astronomischen Einheit, 10-10 Meter oder 0,1 Nanometer.
B
Schallwand: Ein durchscheinendes oder undurchsichtiges Element, das dazu dient, eine Lichtquelle vor dem Blick zu verbergen.
Ballast: Gerät zum Starten und Betreiben einer Lampe durch Bereitstellung der erforderlichen Spannung, des Stroms und/oder der erforderlichen Wellenform.
Strahlausbreitung: Winkel zwischen zwei Richtungen auf der Ebene, bei dem die Intensität einem bestimmten Prozentsatz der maximalen Intensität entspricht, normalerweise 10 %.
Helligkeit: Die Intensität der Empfindung, die durch die Betrachtung von Oberflächen entsteht, die Licht aussenden.
Glühbirne oder Lampe: Die Lichtquelle.Zu unterscheiden ist die gesamte Baugruppe (siehe Leuchte).Die Glühbirne und das Gehäuse werden oft als Lampe bezeichnet.
C
Candela: Intensitätseinheit.Candela: Einheit der Lichtstärke.Früher als Kerze bekannt.
Verteilungskurve der Kerzenstärke(auch Candlepower-Verteilungsdiagramm genannt): Dies ist ein Diagramm der Schwankungen der Leuchtdichte eines Lichts oder einer Leuchte.
Kerzenkraft: Die Lichtstärke ausgedrückt in Candela.
CIE: Commission Internationale de l'Eclairage.Die Internationale Lichtkommission.Die meisten Beleuchtungsstandards werden von der internationalen Lichtkommission festgelegt.
Nutzungskoeffizient – CU: Das Verhältnis des Lichtstroms (Lumen), den eine Leuchte auf der „Arbeitsebene“ [dem Bereich, in dem das Licht benötigt wird] empfängt, zu den Lumen, die die Leuchte abgibt.
Farbwiedergabe: Der Einfluss einer Lichtquelle auf das Erscheinungsbild der Farben von Objekten im Vergleich zu ihrem Erscheinungsbild bei normaler Tageslichteinwirkung.
Farbwiedergabeindex CRI: Ein Maß dafür, wie genau eine Lichtquelle mit einem bestimmten CCT Farben im Vergleich zu einer Referenzquelle mit demselben CCT wiedergibt.Ein hoher CRI-Wert sorgt für eine bessere Ausleuchtung bei gleicher oder sogar geringerer Beleuchtungsstärke.Sie sollten keine Lampen mit unterschiedlichen CCTs oder CRIs kombinieren.Geben Sie beim Kauf von Lampen sowohl CCT als auch CRI an.
Zapfen und Stäbchen: Lichtempfindliche Zellgruppen in der Netzhaut von Tieraugen.Bei hoher Leuchtdichte dominieren Zapfen und sorgen für die Farbwahrnehmung.Bei niedrigen Leuchtdichten dominieren Stäbchen, sorgen aber nicht für eine nennenswerte Farbwahrnehmung.
Auffälligkeit: Die Fähigkeit eines Signals oder einer Nachricht, sich so vom Hintergrund abzuheben, dass es vom Auge leicht wahrgenommen werden kann.
Korrelierte Farbtemperatur (CCT): Ein Maß für die Wärme oder Kühle des Lichts in Kelvin-Grad (Grad K).Lampen mit einem CCT von weniger als 3.200 Kelvin gelten als warm.Lampen mit einem CCT von mehr als 4,00 °K erscheinen bläulich-weiß.
Kosinusgesetz: Die Beleuchtung einer Oberfläche ändert sich mit dem Kosinuswinkel des einfallenden Lichts.Sie können die Umkehrquadrat- und Kosinusgesetze kombinieren.
Abschneidewinkel: Der Abblendwinkel einer Leuchte ist der Winkel, der von ihrem Nadir aus gemessen wird.Gerade nach unten, zwischen der vertikalen Achse der Leuchte und der ersten Zeile, in der die Glühbirne oder Lampe nicht sichtbar ist.
Cut-off-Fiktion: Das IES definiert eine Cutoff-Leuchte als „Intensität über 90 Grad horizontal, nicht mehr als 2,5 % Lampenlumen und nicht mehr als 10 % Lampenlumen über 80 Grad“.
D
Dunkle Adaption: Ein Prozess, bei dem sich das Auge an Leuchtdichten von weniger als 0,03 Candela (0,01 Footlambert) pro Quadratmeter anpasst.
Diffusor: Ein Objekt, das dazu dient, Licht von einer Lichtquelle zu streuen.
Dimmer: Dimmer reduzieren den Leistungsbedarf von Leuchtstoff- und Glühlampen.Leuchtstofflampen benötigen spezielle Dimmer-Vorschaltgeräte.Glühlampen verlieren beim Dimmen an Effizienz.
Blendung durch Behinderung: Blendung, die die Sicht und Leistung beeinträchtigt.Es kann mit Unwohlsein einhergehen.
Unangenehme Blendung: Blendung, die Unbehagen verursacht, aber nicht unbedingt die Sehleistung beeinträchtigt.
E
Wirksamkeit: Die Fähigkeit eines Beleuchtungssystems, die gewünschten Ergebnisse zu erzielen.Gemessen in Lumen/Watt (lm/W) ist dies das Verhältnis zwischen der Lichtleistung und dem Stromverbrauch.
Effizienz: Maß für den Output oder die Effektivität eines Systems im Vergleich zu seinem Input.
Elektromagnetisches Spektrum (EM): Eine Verteilung der von einer Strahlungsquelle emittierten Energie in der Reihenfolge ihrer Frequenz oder Wellenlänge.Dazu gehören Gammastrahlen, Röntgenstrahlen, ultraviolette, sichtbare, Infrarot- und Radiowellenlängen.
Energie (Strahlungsleistung): Einheit ist Joule oder Erg.
F
Fassadenbeleuchtung: Die Beleuchtung eines Außengebäudes.
Vorrichtung: Die Baugruppe, die die Lampe in einem Beleuchtungssystem hält.Die Leuchte umfasst alle Komponenten, die die Lichtausbeute steuern, einschließlich Reflektor, Refraktor, Vorschaltgerät, Gehäuse und Befestigungsteile.
Lumen der Vorrichtung: Die Lichtleistung einer Leuchte, nachdem sie von der Optik verarbeitet wurde.
Watt des Geräts: Die Gesamtleistung, die eine Leuchte verbraucht.Dazu gehört auch der Stromverbrauch der Lampen und Vorschaltgeräte.
Scheinwerfer: Eine Leuchte, die einen definierten Bereich mit Beleuchtung „überfluten“ oder überfluten soll.
Fluss (Strahlungsfluss): Einheit ist entweder Watt oder Erg/Sek.
Fußkerze: Beleuchtungsstärke auf einer Oberfläche, die von einer Punktquelle erzeugt wird, die gleichmäßig mit einer Candela emittiert.
Footlambert (Fußlampe): Durchschnittliche Leuchtdichte einer emittierenden oder reflektierenden Oberfläche bei einer Rate von 1 Lumen pro Quadratfuß.
Full-Cut-Off-Vorrichtung: Laut IES handelt es sich hierbei um eine Leuchte, die über 80 Grad maximal 10 % Lampenlumen aufweist.
Vollständig abgeschirmtes Gerät: Eine Vorrichtung, die keine Strahlung über der horizontalen Ebene durchlässt.
G
Blendung: Ein blendendes, intensives Licht, das die Sicht beeinträchtigt.Licht, das im Sichtfeld heller ist als die angepasste Helligkeit des Auges.
H
HID-Lampe: Das emittierte Licht (Energie) in einer Entladungslampe entsteht, wenn ein elektrischer Strom durch ein Gas fließt.Quecksilber-, Metallhalogenid- und Natriumdampf-Hochdrucklampen sind Beispiele für Hochdruckentladungen (HID).Zu den anderen Entladungslampen gehören Leuchtstofflampen und LPS.Einige dieser Lampen sind innen beschichtet, um einen Teil der ultravioletten Energie aus der Gasentladung in visuelles Licht umzuwandeln.
HPS-Lampe (Natriumhochdrucklampe).: Eine HID-Lampe, die unter hohen Partialdrücken Strahlung aus Natriumdampf erzeugt.(100 Torr) HPS ist grundsätzlich eine „Punktquelle“.
Hausseitiger Schild: Ein Material, das undurchsichtig ist und auf eine Leuchte aufgetragen wird, um zu verhindern, dass das Licht auf ein Haus oder eine andere Struktur scheint.
I
Beleuchtungsstärke: Die Dichte des auf eine Oberfläche einfallenden Lichtstroms.Die Einheit ist Footcandle (oder Lux).
IES/IESNA (Illuminating Engineering Society of North America): Eine professionelle Organisation von Lichtingenieuren von Herstellern und anderen Fachleuten, die mit Beleuchtung zu tun haben.
Glühlampe: Beleuchtung entsteht, wenn ein Glühfaden durch elektrischen Strom auf eine hohe Temperatur erhitzt wird.
Infrarotstrahlung: Eine Art elektromagnetischer Strahlung, die längere Wellenlängen als sichtbares Licht hat.Es reicht vom roten Rand des sichtbaren Bereichs bei 700 Nanometern bis zu 1 mm.
Intensität: Die Menge oder der Grad der Energie oder des Lichts.
International Dark-Sky Association, Inc.: Diese gemeinnützige Gruppe möchte das Bewusstsein für die Bedeutung eines dunklen Himmels und die Notwendigkeit hochwertiger Außenbeleuchtung schärfen.
Inverses Quadratgesetz: Die Intensität des Lichts an einem bestimmten Punkt ist direkt proportional zu seinem Abstand von der Punktquelle, d.E = I/d2
J
K
Kilowattstunde (kWh): Kilowatt sind 1000 Watt Leistung, die eine Stunde lang wirken.
L
Lampenlebensdauer: Durchschnittliche Lebenserwartung für einen bestimmten Lampentyp.Die durchschnittliche Lampe hält länger als die Hälfte der Lampen.
LED: Leuchtdiode
Lichtverschmutzung: etwaige nachteilige Auswirkungen von künstlichem Licht.
Leichte Qualität: Dies ist ein Maß für den Komfort und die Wahrnehmung, die eine Person aufgrund der Beleuchtung hat.
Lichtverschüttung: Unerwünschtes Verschütten oder Eindringen von Licht in angrenzende Bereiche, was zu Schäden an empfindlichen Empfängern wie Wohnimmobilien und ökologischen Standorten führen kann.
Leichte Übertretung: Wenn Licht dorthin fällt, wo es nicht gewünscht oder benötigt wird.Lichtaustritt Licht, das aufdringlich ist
Beleuchtungssteuerung: Geräte, die das Licht dimmen oder einschalten.
Fotozellensensoren: Sensoren, die das Licht je nach natürlichem Lichtniveau ein- oder ausschalten.Ein erweiterter Modus kann die Beleuchtung schrittweise dimmen oder erhöhen.Siehe auch: Adaptive Kontrollen.
Niederdruck-Natriumlampe (LPS): Eine Entladungslampe, bei der das Licht durch Strahlung von Natriumdampf unter einem niedrigen Partialdruck (ca. 0,001 Torr) erzeugt wird.Die LPS-Lampe wird als „Röhrenquelle“ bezeichnet.Es ist einfarbig.
Lumen: Einheit für Lichtstrom.Der von einer einzelnen Punktquelle erzeugte Fluss, der eine gleichmäßige Intensität von 1 Candela aussendet.
Lumen-Abschreibungsfaktor: Die Lichtausbeute einer Leuchte nimmt mit der Zeit aufgrund der abnehmenden Effizienz der Lampe, Schmutzansammlungen und anderen Faktoren ab.
Leuchte: Eine komplette Beleuchtungseinheit, die Leuchten, Vorschaltgeräte und Lampen umfasst.
Leuchteneffizienz (Lichtemissionsverhältnis): Das Verhältnis zwischen der Lichtmenge, die von der Leuchte abgegeben wird, und dem Licht, das von den eingeschlossenen Lampen erzeugt wird.
Leuchtdichte: Ein Punkt in einer bestimmten Richtung und die Intensität des Lichts, das in dieser Richtung von einem den Punkt umgebenden Element erzeugt wird, geteilt durch die Fläche, die das Element auf eine Ebene parallel zur Richtung projiziert.Einheiten: Candela pro Flächeneinheit.
Lux: Ein Lumen pro Quadratmeter.Beleuchtungsstärkeeinheit.
M
Quecksilberlampe: Eine HID-Lampe, die Licht durch die Emission von Strahlung aus Quecksilberdampf erzeugt.
Metallhalogenidlampe (HID): Eine Lampe, die mithilfe von Metallhalogenidstrahlung Licht erzeugt.
Montagehöhe: Höhe der Lampe oder Leuchte über dem Boden.
N
Nadir: Der Punkt der Himmelskugel, der dem Zenit diametral gegenüberliegt und sich direkt unter dem Beobachter befindet.
Nanometer: Die Einheit Nanometer ist 10-9 Meter.Wird häufig zur Darstellung von Wellenlängen im EM-Spektrum verwendet.
O
Präsenzsensoren
* Passives Infrarot: Ein Lichtsteuerungssystem, das Infrarotlichtstrahlen zur Bewegungserkennung nutzt.Der Sensor aktiviert das Beleuchtungssystem, wenn Infrarotstrahlen durch Bewegung gestört werden.Nach einer voreingestellten Zeitspanne schaltet das System das Licht aus, wenn keine Bewegung erkannt wird.
* Ultraschall: Dies ist ein Lichtsteuerungssystem, das hochfrequente Schallimpulse verwendet, um Bewegungen mithilfe der Tiefenwahrnehmung zu erkennen.Der Sensor aktiviert das Beleuchtungssystem, wenn sich die Frequenz der Schallwellen ändert.Das System schaltet das Licht nach einer bestimmten Zeit ohne Bewegung aus.
Optik: Komponenten einer Leuchte, wie z. B. Reflektoren und Refraktoren, die den Abschnitt bilden, der Licht aussendet.
P
Photometrie: Die quantitative Messung der Lichtstärke und -verteilung.
Fotozelle: Ein Gerät, das die Helligkeit einer Leuchte automatisch als Reaktion auf das Umgebungslicht um sie herum ändert.
Q
Lichtqualität: Ein subjektives Maß für die positiven und negativen Aspekte einer Beleuchtungsanlage.
R
Reflektoren: Optik, die Licht durch Reflexion steuert (unter Verwendung von Spiegeln).
Refraktor (auch Linse genannt): Ein optisches Gerät, das Licht mithilfe der Brechung steuert.
S
Semi-Cutoff-Vorrichtung: Laut IES „beträgt die horizontale Intensität über 90 Grad nicht mehr als 5 % und bei 80 Grad oder mehr nicht mehr als 20 %“.
Abschirmung: Ein undurchsichtiges Material, das die Lichtdurchlässigkeit blockiert.
Himmelsglühen: Ein diffuses Streulicht am Himmel, das durch Streulichtquellen vom Boden verursacht wird.
Quellenintensität: Dies ist die Intensität jeder Quelle in der Richtung, die störend sein könnte, und außerhalb des zu beleuchtenden Bereichs.
Scheinwerfer: Ein Beleuchtungskörper, der einen genau definierten, kleinen Bereich beleuchten soll.
Streulicht: Licht, das ausgestrahlt wird und außerhalb des gewünschten oder benötigten Bereichs fällt.Leichter Hausfriedensbruch.
T
Arbeitsplatzbeleuchtung: Aufgabenbeleuchtung wird verwendet, um bestimmte Aufgaben zu beleuchten, ohne einen gesamten Bereich zu beleuchten.
U
Ultraviolettes Licht: Eine Form elektromagnetischer Strahlung mit Wellenlängen zwischen 400 nm und 100 nm.Es ist kürzer als sichtbares Licht, aber länger als Röntgenstrahlen.
V
Schleierleuchtdichte (VL): Eine Leuchtdichte, die durch helle Quellen erzeugt wird, die das Bild des Auges überlagern und so Kontrast und Sichtbarkeit verringern.
Sichtweite: Vom Auge wahrgenommen.Effektiv sehen.Der Zweck der Nachtbeleuchtung.
W
Wallpack: Eine Leuchte, die üblicherweise zur Allgemeinbeleuchtung an der Seite oder Rückseite eines Gebäudes angebracht wird.
X
Y
Z
Zenit: Ein Punkt „über“ oder direkt „über“, einem bestimmten Ort auf einem imaginären Himmelsglobus.
Zeitpunkt der Veröffentlichung: 02.06.2023
